-
Subscribe
Subscribed
Already have a WordPress.com account? Log in now.
In Italian the future -as every simple tenses (formed by a single word)- is expressed with a verb ending marks; it is made by adding six ending to the present infinitive.
Carefully: In the future tense, verbs like parlare (-are: the first conjugation) change the vowel in their infinitive, from -a- to -e- therefore, verbs in -are and -ere have the same conjugation. Look at below:
.
|
-ARE |
-ERE |
-IRE |
“WILL” – “SHALL” |
| Parle-rò | Scrive-rò | Parti-rò | I shall … |
| Parle-rai | Scrive-rai | Parti-rai | You will … |
| Parle-rà | Scrive-rà | Parti-rà | He/She will … |
| Parle-remo | Scrive-remo | Parti-remo | We shall … |
| Parle-rete | Scrive-rete | Parti-rete | You will … |
| Parle-ranno | Scrive-ranno | Parti-ranno | They will … |
.
Be careful with the spelling of the verbs when you put them into the “Futuro” (future tense) because we have a strong pronunciation of the accents (written on the first person singular and third person singular in all verbs), and a very strong pronunciation of “R” (like in Spanish).
IRREGULAR VERBS
1) The verb essere, and verb avere:
.
| Essere = to be | Avere = to have |
| Io sarò = I will be | Io avrò |
| Tu sarai | Tu avrai |
| Lui/Lei sarà | Lui/Lei avrà |
| Noi saremo | Noi avremo |
| Voi sarete | Voi avrete |
| Loro saranno | Loro avranno |
(do you remember the song … “Che sarà, sarà“ … what will be, will be)
.
2) volere and venire, are awkward and need careful attention with the spelling. Here is the conjugation:
| Volere = to want | Venire = to come |
| Io vorrò | Io verrò |
| Tu vorrai | Tu verrai |
| Lui/Lei vorrà | Lui/lei verrà |
| Noi vorremo | Noi Verremo |
| Voi vorrete | Voi Verrete |
| Loro vorranno | Loro Verranno |
.
3) In the future tense, the verbs dare, stare, and fare simply drop the final -e of their infinitives and form the stems dar-, star- and far-, respectively, so:
.
| Dare = To give | Stare = to stay | Fare = to do/make |
| Dar – ò | Star – ò | Far – ò |
| Dar – ai | Star – ai | Far – ai |
| Dar – à | Star – à | Far – à |
| Dar – emo | Star – emo | Far – emo |
| Dar – ete | Star – ete | Far – ete |
| Dar – anno | Star – anno | Far – anno |
.
4) The verbs listed below also have an irregularly shortened stem in the future tense, but the ending marks are regular:
.
|
Infinito |
Radice del futuro |
Coniugazione |
| Andare | Andr- | Io andrò; Tu andrai; … |
| Dovere | Dovr- | Io dovrò; tu dovrai; … |
| Potere | Potr- | Io potrò; tu potrai; … |
| Sapere | Sapr- | Io saprò; tu saprai; … |
| Vedere | Vedr- | Io vedrò, tu vedrai; … |
.
Be careful: la radice irregolare del futuro (future stem) e del condizionale (conditional stem) sono uguali (are the same). I verbi che sono irregolari al futuro sono irregolare anche al condizionale presente.
learn Italian language 
Italian future « learn Italian language said
[…] But first I suggest that all of you look at the conjugation […]
Ned Bartin said
I wanted to thank you for this excellent write up. I surely enjoyed every little bit of it. I have you bookmarked and will be checking back.
firoz mohsin said
i am Firoz Mohsin from india ,and i have little bit doubt with some verbs regarding uses in futuro semlice . for examle ,volere,avere. potere, can you send me some exercises
Monica said
Qui puoi vedere due esercizi sul futuro regolare e irregolare: “future-exercises”
Buono studio!
Chris Farina said
I do not know if this helps anyone else learn the future of “volere,” but it helped me:
I was taught to always group “volere” with “potere” and “dovere,” and keeping them together in my mind really helped until il futuro. According to the shortening of “potere” and “dovere” to “potr-” and “dovr-,” “volere” should be “volr-.” El (L) and Ar (R) are both resonant letters, are produced in the same part of the mouth, and are thus easily interchanged (e.g. “peregino” and “pel(l)egrino,” both originally from Lat. “peregrinus”). In many assimilations like this one, the vowel that is in the more stressed syllable tends to remain; hence, vol-rò becomes vor-rò. I do not know for sure, but I would assume that volrò is still present in dialectics of Italian. However, I doubt the use of “*vollò” (influenced by the less-often-used 2ndSing, 1stPl, 2ndPl, and 3rdPl) for il futuro due to the lack of the thematic Ar. I hope that helps anyone.
Mi dispiace che io non posso dare una spiegazione nella lingua italiana.
Monica said
Ciao Chris, grazie per aver condiviso la tua esperienza che immagino aiuterà molti studenti.
Un solo appunto, volevi scrivere “peregrino” e non “peregino”, giusto?
Spero di poter leggere altri tuoi commenti … magari in italiano 😉
India said
Is “Parle-à” supposed to be “Parle-rà”? I’m completely new to future tense and I don’t want to learn it wrong!
Monica said
Sì, hai ragione: correggo subito 🙂
India said
With the excercises which you linked to in response to Firoz’s comment, would you mind explaining numero quattro in Verbi Irregulari? What I don’t understand about it is the meaning of the whole sentance.
Grazie, spero che risponderai a presto!
Monica said
Ciao,
😀 ti riferisci a questa frase Non (io parlare) ______ mai più con Paolo: è uno st***zo! o solo alla parolaccia st***zo?
Non ti spiegherò la parolaccia (bad word), ma la frase significa che in futuro io non parlerò con Paolo perché lui non è un brava persona
Spero di essere stata più chiara
India said
Grazie, ma ero l’intenzione di il numero 4 nell secondo esercizio-mi dispiace!
Che significa questa frase:
“Se (esserci) ______ anche lui, loro non (venire) ______; come (io fare) ______ ?” ?
(Spero che puoi capire il mio italiano)
Monica said
significa che lui e loro si odiano, quindi se ci sarà anche lui, loro non verranno, ma io voglio tutti (lui e loro) quindi non sono felice
un po’ meglio?
India said
oh.
“Avevo l’intenzione”
Monica said
si dice
“intendevo la (frase) numero 4” 😉
walimohammad Atai said
Ho piaciuto molto questo sito. E veramente che io vedo sempre questo sito per progredire in grammatica il italiano. Grazie mille. Miei amici vanno a scuola dalla 2012 e ancora non hanno imparato che come sarebbe usato tense futuro, ma io ho imparato con questo sito tanti cose senza andare scuola.
walimohammad Atai said
Scusa puoi spiegarmi questi cose che non ho mai imparato. Abbia, fossi.
Io parlo sette lingue e adesso ho imparato Italiano su Internet e me piace molto il tua spiegazione MONICA
Non riesco capire abbia fossi che sono questi cose? Grazie. Ti aspetto
Monica Corrias said
Ciao, Abbia è il congiuntivo presente del verbo avere, fossi è il congiuntivo imperfetto del verbo essere.
Se vuoi approfondire un po’ di congiuntivo ecco il link, però per imparare l’italiano bisogna studiare la grammatica un po’ alla volta. Non correre troppo! 😉
Monica Corrias said
Sono contenta 🙂 Cerca di usare molto le canzoni, in questo modo sarà più facile ricordare e Usare la grammatica e soprattutto capire bene la pronuncia!