learn Italian language

enjoy Italian Culture

Text on Italian present tense, reflexive verbs and time adverbs

Read this text and tray to understand the general meaning, then read again it and then do your exercise.

La mia giornata = My usual day

Ciao, mi chiamo Maria, ho 29 anni e sono insegnante. Vivo a Roma da 5 anni e abito con Giulio – il mio ragazzo. Io e Giulio stiamo insieme da 3 anni. La nostra vita insieme è semplice.

Generalmente (= generally) lui si alza poco prima di me e prepara la colazione: di solito caffelatte e biscotti.

Mentre ( = while) lui fa il caffè e riscalda il latte, io corro in bagno e mi faccio la doccia poi, dopo la colazione, mi asciugo i capelli, mi pettino, mi lavo i denti e mi trucco.

Quando (= when) sono pronta do un bacio a Giulio (che non esce perché lavora in casa), esco velocemente e vado a prendere l’autobus.

Verso le 9 (= about/around 9 o‘clock) arrivo a scuola e lavoro fino all’una. Verso l’una e mezza vado a mangiare qualcosa in un locale economico vicino alla scuola.Di solito (= usually) mangio con qualche collega, ma a volte (= at times) incontro degli amici.

Dopo pranzo (= after lunch) torno a scuola e lavoro fino alle 5 (till/until 5 o’clock).

Spesso (= often) torno subito (= immediately) a casa, ma qualche volta (= sometimes) vado a fare un po’ di spesa e poi torno a casa dove finalmente sto un po’ con Giulio. La sera mi piace stare in casa o uscire dopo cena per andare al cinema o a fare una passeggiata con i miei amici.

Normalmente ( = generally) andiamo a letto verso mezzanotte (= about midnight) e dormo fino alle 6 del giorno dopo. Non faccio mai brutti sogni.

(io) mi chiamo Maria My mame is Maria
(lui) si alza He gets up
(io) mi faccio la doccia I have a shower
(io) mi asciugo i capelli I dry my hair
(io) mi pettino (i capelli) I comb my hair
(io) mi lavo i denti I clean my teeth
(io) mi trucco I make up my face

Avverbi di tempo:

Generalmente / normalmente (= generally)
Mentre ( = while)
Quando (= when)
Verso le 9 – verso mezzanotte (= about 9 o‘clock – around midnight)
Di solito (= usually)
a volte / qualche volta (= at times / sometimes)
Dopo pranzo (= after lunch)
fino alle 5 (till/until 5 o’clock)
Spesso (= often)

_____

TRUE OR FALSE?

 

VERO

FALSO

Giulio e Maria abitano insieme 

 

Maria si alza prima di Giulio 

 

Maria si prepara prima di Giulio 

 

Maria mangia sempre con i colleghi 

 

Qualche volta vanno al cinema 

 

Di solito Maria va a dormire intorno a mezzanotte

_______

A) Ora osserva ancora una volta i verbi che usano un pronome riflessivo.

B) Osserva e spiega la differenza tra:
chiamare qualcuno e chiamarsi; alzare qualcuno o qualcosa e alzarsi; lavare qualcuno o qualcosa e lavarsi [back]

C) Ora completa queste frasi:

1) Luca (alzarsi) __________ tutti i giorni alle sette
2) Maria e Giulio (svegliarsi) __________ presto
3) Io di solito (truccarsi) __________ davanti allo specchio
4) (Tu radersi) __________ tutti i giorni?
5) I ragazzi (farsi) __________ la barba tre volte alla settimana
6) Noi (incontrarsi) __________ davanti al bar

come back to the lesson

or

go on

9 Responses to “Text on Italian present tense, reflexive verbs and time adverbs”

  1. […] “CI” is a personal pronoun and it can be a reflexive, a direct object or a indirect object […]

  2. nnenna said

    my day is made. i have been trying to learn reflexive verb in italia but i have always been confused until now that i got the key.

    thank you for helping me out of this confusion.

  3. Buona Sera Monica,

    Piacere conosciamo qui. Vorrei i rispote per le tue domande per favore. Grazie mille per lei testo in merito reflessive verb. il mio italiano e’ non bene. Sapero che Lei capisce.

    Regards,
    Madeline

    • Monica said

      Ciao Madeline, piacere di conoscerti!

      Normalmente controllo l’esercizio tramite mail, ma ecco le soluzioni:

      1) Luca (alzarsi) si alza tutti i giorni alle sette
      2) Maria e Giulio (svegliarsi) si svegliano presto
      3) Io di solito (truccarsi) mi trucco davanti allo specchio
      4) (Tu radersi) ti radi tutti i giorni?
      5) I ragazzi (farsi) si fanno la barba tre volte alla settimana
      6) Noi (incontrarsi) ci incontriamo davanti al bar

      Ciao

  4. Dear Monica,
    May I know how much your charge for A2 course. Thank you.

  5. Dear Monica,
    Grazie per la tua reposta. Sono impararando da sola.. Non gruppo.

    Regards,
    Madeline

    • Monica said

      Ciao Madeline, non si può essere sicuri delle ore che servono per fare un A2: dipende dalla tua motivazione, da quante volte alla settimana studi, se hai amici italiani con cui parlare, e poi dall’ età (quanti anni hai?) e dalla lingua di partenza (quale lingua parli? e poi, quante lingue parli?). In realtà per imparare la grammatica del livello A2, studiando privatamente possono bastare 15 ore (10 giorni), ma poi devi praticare quello che studi con i tuoi amici perché devi anche curare la pronuncia, la fluenza e le formule per comunicare.

      Il prezzo normalmente dipende da quante ore farai sicuramente (più ore fai e meno le paghi).

      Ciao

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: