Italian classes
by Monica Corrìas
MIND you! in this page you can find some links, but not only about the grammar. I selected a few songs and so while you learn the Italian language, you could have a good time listening to Italian songs. Search for the links
Ultimi inserimenti: “I giardini di marzo” by Lucio Battisti; “Un raggio di sole” (by Jovanotti); “Sono come tu mi vuoi” (2 versioni); “Dove ho visto te” by Lorenzo (Jovanotti) + “Fango” by Lorenzo (Jovanotti) ; Giusy Ferreri e XFactor ; “Meravigliosa creatura” by Gianna Nannini; “Briciole” by Noemi ; “Ci vuole un fiore”
THE BASIC ITALIAN
.
Please, when you are studying Italian avoid the temptation to make absolute comparisons to English (or other languages). There are too many fundamental differences between the (two) languages, although there are many similarities .
.
- Your first vocabulary (25 words) + Second part (50 words) in English and Español and some sentences
- Your first lesson
un breve (=short) testo su “c’è – ci sono”, sul genere (=gender) delle parole (=words) e sulla differenza tra plurale e singolare in italiano and the definite article - The indefinite article and some easy sentence
- Your second lesson il presente del verbo “Essere” (= to be present tense) and some easy sentences. I suggest you to listen to “Per te” and “Fango“ by Jovanotti
- Third lesson (a little note to the first lesson) (+ solution) il nome (=the noun) al singolare e al plurale
- The demonstrative
- Listen to a song on Italian articles
- Forth lesson: il verbo “avere” (Italian to have present tense) and some sentences
- A little phrasebook (survival vade-mecum)
__________________________
.
The 3 conjugations: -ARE; -ERE; -IRE (Present tense)
- First conjugation: verbi in -are prima coniugazione regolare e il verbo irregolare “andare” (= to go)
- First conjugation: exercises (+ solutions) la prima coniugazione e la forma interrogativa (= interrogative form) I suggest you to listen to this song “Tanto” by Jovanotti (singer’s pronunciation is clear) to improve your listen skill and your confidence in Italian language and Interrogative form. Here you can find the lyrics of this song
- The 3 Italian conjugations and -isc- verbs and a list of some regular verbs; exercise read the lyrics and listen to “Le cose che abbiamo in comune” di Daniele Silvestri
- To memorise verbs and words I suggest you to see some photos.
- listen to “Mi fido di te” (“I trust you”) and read the lyrics by Jovanotti
__________________________
.
Some irregular verbs – present tense
- First conjugation: use of “fare” and “stare” + “STARE + gerund mood“; (+ present tense of “fare” and “stare”) e alcune frasi utili (= some useful sentences). Read and listen to theese songs “Chissà se stai dormendo” by Jovanotti and “Le donne di Modena” by Francesco Baccini
- Dialogue: a snatch of conversation on the 3 Italian conjugations ( le 3 coniugazioni regolari e i verbi in -isc-)
- Italian useful phrases and sentences with “Potere” and “Volere” – Simple present alcune frasi utili e qualche esempio con i verbi “modali”
- The verb “Dovere” – Simple present and some of the uses of Italian modal verbs l’uso del verbo “dovere”, la coniugazione del verbo e alcune frasi utili (some useful sentences) con i verbi “modali”
__________________________
ITALIAN PRONOUNS
- Personal pronouns: the direct object pronouns i pronomi “oggetto diretto” (l’accusativo o complemento oggetto): la loro posizione e il loro uso + una piccola conversazione
- The Italian REFLEXIVE VERBS (i “riflessivi”) -(1)
- listen to “Mi fido di te” (“I trust you”) and read the lyrics by Jovanotti; you also see the little video here
- Italian indirect pronoun and again Italian verb “piacere” : i pronomi indiretti (il dativo o complemento di termine) e il loro tipico uso con il verbo piacere + altri esempi utili
- Italian impersonal form (in present tense) + Carbonara recipes
.
Test 1 and Test 2 on Italian present tense and Italian pronouns
PREPOSITIONS
- Italian space prepositions with definite article = le preposizioni articolate + exercise with solution (I level) + exercise (II level) + exercise (III level)
- Sintesi sulle preposizioni (dal I al III livello)
ITALIAN PASSATO PROSSIMO
- Italian “Passato prossimo” + Exercise and a text +exercise on weekend
- Italian “Passato prossimo” with Italian pronouns (reflexive, indirect and direct object pronouns)
- Italian “Passato prossimo” and modal verbs
- Read and listen to “Dove ho visto te” by Lorenzo (Jovanotti) and “La compagnia” – Vasco Rossi
ITALIAN IMPERFETTO
- Italian “Imperfetto” + the conjugations + read this text
- leggi e ascolta le canzoni “Non me lo so spiegare” by Tiziano Ferro e “Studentessa universitaria” by Simone Cristicchi (ho evidenziato i verbi all’imperfetto) e la famosissima “I giardini di marzo” by Lucio Battisti .
ITALIAN FUTURE TENSE
__________________________
.
ITALIAN PRESENT CONDITIONAL and PRONOUNS
- Italian conditional + First exercise ; Second exercise; Third exescise; + Spiegazione in italiano (compresa la coniugazione irregolare) + 2 songs: “Vorrei incontrarti fra cent’anni” by Ron and “Vorrei cantare come Biagio Antonacci” by S. Cristicchi
- listen to “I dubbi dell’amore” canta Fiorella Mannoia (not easy)
IMPERATIVE
- Italian imperative mood + amusing text on “Le mamme al mare” and listen to the song “Pensa!” by Fabrizio Moro
PRONOUNS and VERBS
- Meanings of Italian “CI” (2)
- Italian pronouns (direct; indirect; and …) and verbs (The Indicativo mood; the Conditional mood; and imperative) only a list of useful sentence.
___________________________
Congiuntivo (the subjunctive mood) e periodo ipotetico: (work in progress)
- The subjunctive mood (en)
- Il congiuntivo: introduzione (it)
- Congiuntivo presente: la coniugazione
- Congiuntivo passato: la coniugazione
- Congiuntivo imperfetto:coniugazione e introduzione (in italiano)
- Congiuntivo trapassato: coniugazione
- Italian periodo ipotetico (hypotetical phrases)
- Listen to the songs “I dubbi dell’amore” (periodo ipotetico)
- La concordanza indicativo-congiuntivo: 1) la contemporaneità
- Watch the videos (with subjunctive)
Proposizioni: indicativo o congiuntivo?
- Congiunzioni e locuzioni con il congiuntivo (prima parte)
- Congiunzioni e locuzioni con il congiuntivo (seconda parte)
__________________________
A little note on Italian “congiuntivo”, “condizionale” e “indicativo futuro”
Also I suggest you to listen to “Gocce di memoria” by Giorgia (here you can see present and future tense and 1 imperative) or “Ed ero contentissimo” di Tiziano Ferro (“imperfetto” and future tense) or also “Bruci la città” di Irene Grandi (con il congiuntivo ottativo). And also “Quello che le donne non dicono” cantata da Fiorella Mannoia (future tense). And 2 songs by di Laura Pausini Io canto (omaggio a R. Cocciante) e “Tra te e il mare”
_____________
reenita87 said
i need plz complete exersice with soultions for peropesizioni articolate
irfan said
can you please tell me the use of il.la,fa,
Monica Corrias said
Yes, of course. You can see here.
Ciao, buono studio
Monica Corrias said
Dear all, I wrote an exercise with the “preposizioni articolate” for beginners. If you are interested click here
Vi auguro UNA FELIZ NAVIDAD Y COMIENZO DE AÑO; MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR; BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO.
Ciao
giota said
Buongiorno Monica.Io sono giota e vivo in Grecia. Studio da sola a casa pergue io credo come la lingua italiana `e marvigliosa.Scusa mi per le parole sbagliati!Brava per la tua pagina in internet.Anytime i won’t be able to say something in italian i ‘ll try to say it in english.I hope in a two year time i manage to learn to speak or even listen the italian language.I will use your notes and if i have any question i will ask it . Gracie molto.
Monica Corrias said
Ciao Giota, grazie per i complimenti. Continua a studiare la grammatica, ma ascolta le canzoni italiane e leggi i testi delle canzoni che sono in questo sito. Le canzoni aiutano a imparare la pronuncia e a memorizzare la grammatica. Con le canzoni impari anche a pensare un po’ in italiano, e questa è la regola più importante di tutte.
Se hai qualche domanda scrivi un commento e io risponderò. Ti consiglio anche di vedere la TV italiana (se è possibile) e di venire presto in Italia (ci sono tante borse di studio molto economiche). Buono studio.
Italian future « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
Italian for beginners (but not only) « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
Come to Rome to enjoy Italian culture « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
giota said
Buona sera,Monica.Sono Giota di Grecia e avevo molto tempo communicare con tua pagina.
Non credo que io ricordo niente.
L’ anno passato studiavo a casa ma adesso non posso studiare molto.’E impossibile coi due bambini.
Espero sei bene.Grazie per la tua risposta.
Monica said
Buona sera a te Giota.
Capisco: è difficile studiare con due bambini da curare. Però sono sicura che ti ricordi le cose importanti. Non ti preoccupare perché, anche se ripeti qualche lezione, può essere molto utile. Se riprendi a studiare significa che per te è veramente importante e sicuramente apprenderai meglio.
Ho inserito delle nuove informazioni e canzoni, quindi se ripeti, forse troverai qualcosa di nuovo.
Io sto bene, qui a Roma oggi è una magnifica giornata ed è stato bellissimo passeggiare per la città.
Sicuramente anche in Grecia il tempo è bello e spero che tu ti diverta.
Ciao, a presto e buono studio!
Quale preposizione? « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
Italian subjunctive mood and songs « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
learn Italian speaking Italian « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
emiliano said
davvero unottimo lavoro il tuo blog…complimenti
Italian song and Italian pronouns « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
Italian congiuntivo « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
Moaaz said
ciao Monica Corrias,
come stai?,mi chiamo moaaz sono egiziano,vivo in egitto,io ho trenta anni io in due courso di italiano e non capito preposizioni articolate niente e non conosco che cosa io faccio?!e(che cosa faccio to be primo in lingua italiana(grammatica e orale)?
i swear u made a great effort for that website,you are so wonderful,keep it up,wish to know you more,waiting for your answer,bye for now.
yours Moaaz Yousef
Monica said
Ciao Moaaz,
la grammatica si deve solo studiare, ma le preposizioni sono molto difficili e devi avere un po’ di pazienza. Noi uniamo quasi sempre l’articolo alla preposizione e le regole delle preposizioni sono un po’ complicate. Ti consiglio di controllare sul dizionario (a volte ti può aiutare), ma la cosa più importante è parlare con un madrelingua e ascoltare gli italiani, per questo io consiglio sempre di ascoltare le canzoni, la radio e la TV (sulla sinistra trovi alcuni link utili).
Buono studio
How can I say good luck in Italian? « learn Italian language said
[...] Italian classes [...]
Marilena said
Ciao! Questo blog è ottimo! Complimenti Monica! Sono insgennate di lingue ma insegno Italiano da poco a Nottingham, pensavo che essere madrelingua fosse facile…ma è estremamente difficile insegnare la propria lingua! Si danno tante cose per scontato, la nostra lingua è bellissima ma particolarmente difficile…la lingua è specchio della nostra cultura: più eccezioni che regole!
Monica said
Grazie Marilena! Già all’inizio non è facile, ma poi scopri tanti piccoli trucchi che ti permettono di insegnare con più facilità; e la cosa più bella è riuscire a farlo usando solo l’italiano.
In bocca al lupo!
Marco said
Thank you for this wonderfully organized site on Italian language basics. I am finding it extremely helpful due to its logical layout.
Monica said
Thanks Marco
giota said
Bonna sera Monica .Sono giota Di Gregia e non so se i capisco niente. Molto tempo va que io aprevo un libro o qualquecosa per italia .Non credo io scritto corretto ti prego come sempre correta miei sbagliati.bacci di Grecia e squsi!
Monica said
Ciao Giota, come stai? E’ passato molto tempo dal tuo ultimo messaggio.
Provo a correggere il tuo commento:
Buona sera, non “Bonna sera”.
Sono di + nome della città, per esempio sono di Salonicco ma puoi anche dire sono greca.
Devi dire E’ da molto tempo che non apro un libro … e non “Molto tempo va que io aprevo un libro” …
Buona domenica e buono studio!
Quando vieni in Italia?
giota said
Dear Monica i would prefer writting to you in English because the language is more familiar to me ,but i really believe that i should try to communicate in Italian too,so that you correct my mistakes.As you have already seen i truly want to learn Italian because is an amazing language but i study alone.Please help me ,and ,each time you see a message from me correct me.Thanks alot for answering me back.Bravo once again for your big effort to teach foreign people your language.
giota said
GRAZIE PER LA CORRECTIONE.NON SO QUANDO IO POSSO ARRIVARE IN ITALIA.A ORA HO MOLTO LAVORO COME SAPERE COI 2 BAMBINI E LE ESAME PER ENTRARE O NO ALLA UNIVERSITA PERQUE ANCHE LEGGO E MOLTO DIFFICILE PER ME COMPRENDERE LE PAROLE.IL MIO TETTO NON E’AL SUO POSITIONE.BUONA SERA
Isabel said
Dear Mónica: I´m a student of English language as a career, and I´ve chosen Italian language and literature as a subjet matter ; your blog is very interesting and I hope It will be very useful to me. I´m from Spain, and I understand quite a lot of Italian, however I find some difficulties in grammar aspects like pronouns, imperatives, and word order in sentences. Greetings , Isabel.
Monica said
Ciao Isabel, sono d’accordo con te! Insegnando ho osservato che gli spagnoli hanno spesso problemi con i pronomi italiani, in particolare con il “ci” e il “ne” (che esistono in catalano e francese, ma non in spagnolo), con la struttura e con alcune frasi che usano il congiuntivo. Comunque non ti preoccupare, perché ho molti studenti di lingua spagnola che dopo poco tempo superano tutte le difficoltà e diventano bravissimi.
Ciao
giota said
ciao Monica.Come stai? va bene? stanno 2 lezioni e io finisco le nationale esame per entrare a universita.io sono molto stanca e sono un po di paura perque credo que io no vado bene. finitto con miei problemi.attendo ascoltare tuoi notizii.bacci..giota di salonicco
Monica said
Ciao Giota, sono contenta di risentirti. Capisco, gli esami sono sempre faticosi e tutti noi abbiamo paura quando dobbiamo fare un esame importante. Cerca di resistere e di fare del tuo meglio, poi ci sono le vacanze e il mare.
“In bocca al lupo!”
A presto
Magdi said
Ciao Monica. Ho appena trovato tuo sito che mi piace tanto! Congratulazioni e grazie.
Sono ungherese e una appassionata delle lingue stranieri. Parlo inglese,tedesco e alcuni mesi fa ho cominciato studiare francese ma continuo di praticare anche l’italiano perché non voglio che il mio italiano sia rugginisca.
Monica said
Ciao Magdi, grazie! Fa sempre piacere avere un giudizio positivo, ciò mi stimola a continuare ad aggiornare questo spazio web.
Devo farti i complimenti per il tuo italiano. Per quanto tempo sei stata in Italia? Hai fatto i corsi di preparazione (e gli esami) per ottenere la certificazione della lingua italiana o l’hai studiato da autodidatta?
Spero di avere altri tuoi commenti. Se hai qualche dubbio o richiesta specifica non ti trattenere, io cercherò di risponderti.
Magdi said
Ciao Monica,
Grazie per la tua risposta e i complimenti. Sono stata in Italia solo alcune volte in vacanza, ma nessun lungo soggiorno, purtroppo. Mio sogno segreto e’ vivere in Italia per un po’ di tempo in vita mia. Mi piace tanto il paese, la gente, la cucina …tutto. La lingua,l’ho studiata da autodidatta.
Io insegno inglese. Mie esperienze personale con altre lingue mi aiutano nel lavoro. Capisco bene i problemi dei miei studenti.:)
“Soffro” molta dai preposizioni italiani. Tuoi esercizi sono utilissimi!
Alaa A. Omar said
Ciao Monica,
thank you very much for your online work. it is very informative and easy to understand easpecialy for beginners “like me”.
mi chiamo Alaa , sono egiziano, abito a luxor.
i started to learn italian one week ago and the only problem is that i learn it with an egyptian teacher from Alexandria.and i only have one month to spend here in Alexandria.
so i will do work on my own after that.
I would love that i learn italian with a profesional tutor like you.
i love italian culture and language and i hope to achive good steps soon.
again, many thanks for your work.
Aladdino
giota said
ciao Monica come stai ? Sono a mia casa. Mie vacanze sono finito .
Le resultati per la lezione italiano ero quasi bene.Io passo .Non so si tu capiremi.con nessuna aiutare sento tanto sola.Quanto vai al mare?aspetto per la tua risposta.Buona estate!!!!!!
Monica said
Ecco la correzione:
-”Le mie vacanze sono finite” – ricordati che il participio passato concorda con il soggetto (le vacanze) perché qui l’ausiliare è “essere”
-”I risultati … andavano quasi bene” o “I risultati … erano quasi buoni” (1° risultati è maschile pl. 2° dopo il verbo esere usiamo un aggettivo come buono/a, non un avverbio).
- “Io sono passata” (con il passato, non con il presente)
- “Non so se tu puoi capirmi” (hai dimenticato il verbo potere)
-”Siccome non c’è nessuno che mi aiuta mi sento tanto sola” (questa è una frase un po’ difficile)
- “Aspetto la tua risposta”
Ciao Giota, sono contenta per il tuo esame di italiano. Se vuoi puoi scrivermi ancora e così puoi praticare un po’. Io lavorerò tutto luglio e tutto agosto, a settembre avrò una piccola vacanza e voglio andare al mare. Mi manca tanto il mare. Buona estate anche a te!
A presto
giota said
per favore correti miei sbagliati.
Monica said
Certamente!
- Si dice “correggi” (e non corretti perché è necessario un imperativo)
- Si dice “i miei sbagli” (1° devi mettere l’articolo prima del possessivo; 2° sbagliati è aggettivo, invece devi usare un nome)
giota said
Grazie per tua risposta.Settembre ‘e lontano, ma ‘e qualcosa di niente!Sono molto felice perque tu aiuta mi.BONNA NOTTE…
Magdi said
Ciao Monica,
puoi autarmi?
Andró a Roma in ottobre. Putroppo non passo piú di nove giorni ma ho tanta voglia di esercitare l’italiano.
Voglio prendere alcuni lezioni d’italiano. Come posso trovare un isegnante? E quanto costa una lezione privata?
Monica said
Sì, certo Magdi. Forse io stessa potrei darti qualche lezione. Ti rispondo subito tramite mail.
Magdi said
Monica, hai ricevuto miei ultimi mail?
GIOTA said
BONNA SERA MONICA .COME STAI?BISOGNO UNA ALTRA OPPURTUNITA PERQUE AVERE MOLTO TEMPO A QUESTO ANNO.
MIE RAGAZZE SONO A SCUOLA OGNI GIORNO E IO HO TRE ORE PER STUDIARE O FARE QUALCOSA .IO PREFERISCO LEGGERE .ARRIVEDERCI.GIOTA
Monica said
@Giota
Forse però potresti anche vedere qualche DVD in italiano con sottotitoli in italiano. Per la grammatica puoi ripetere quello che hai già studiato e poi andare avanti con qualche argomento nuovo. Che ne pensi?
Ciao, leggere è sempre una buona idea
Ciao
Monica said
@ Magdi … ma allora dovresti venire in Italia più spesso! parlare con la gente ti aiuterebbe a superare le difficoltà con le preposizioni. Come ben sai le preposizioni sono uno scoglio abbastanza duro, ma si supera con la pratica orale e l’esercizio scritto
non ti disturbi troppo. Se vuoi correggermi, non esitare
Visto che insegni inglese, spero che il mio pessimo inglese
Ciao e buono studio!
Monica Corrias said
Ciao Magdi, io ti ho risposto due volte con delle date e degli orari precisi. Forse la mie lettere sono finite nella tua cartella di spam? Ora riprovo a scriverti.
Comunque, se per te va bene, ci vediamo lunedì 12 alle h. 12